Systemowe zdźělenki

To je lisćina systemowych zdźělenkow, kotrež w mjenowym rumje MediaWiki k dispoziciji steja. Prošu wopytaj lokalizaciju MediaWiki a translatewiki.net, jeli chceš k powšitkownej lokalizaciji MediaWiki přinošować.prěnja stronapředchadna stronapřichodna stronaposlednja strona

Mjeno	Standardny tekst
	Aktualny tekst
wikieditor-toolbar-tool-newline (diskusija) (Přełožić)	Nowa linka
wikieditor-toolbar-tool-nowiki (diskusija) (Přełožić)	Žane wikiformatowanje
wikieditor-toolbar-tool-nowiki-example (diskusija) (Přełožić)	Njeformatowany tekst tu zasunyć
wikieditor-toolbar-tool-olist (diskusija) (Přełožić)	Čisłowana lisćina
wikieditor-toolbar-tool-olist-example (diskusija) (Přełožić)	Zapisk čisłowaneje lisćiny
wikieditor-toolbar-tool-redirect (diskusija) (Přełožić)	Dalesposrědkowanje
wikieditor-toolbar-tool-redirect-example (diskusija) (Přełožić)	Mjeno ciloweje strony
wikieditor-toolbar-tool-reference (diskusija) (Přełožić)	Referenca
wikieditor-toolbar-tool-reference-cancel (diskusija) (Přełožić)	Přetorhnyć
wikieditor-toolbar-tool-reference-example (diskusija) (Přełožić)	Tekst nóžki tu zasunyć
wikieditor-toolbar-tool-reference-insert (diskusija) (Přełožić)	Zasunyć
wikieditor-toolbar-tool-reference-text (diskusija) (Přełožić)	Tekst referency
wikieditor-toolbar-tool-reference-title (diskusija) (Přełožić)	Referencu zasunyć
wikieditor-toolbar-tool-replace (diskusija) (Přełožić)	Pytać a narunać
wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext (diskusija) (Přełožić)	Dale pytać
wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replace (diskusija) (Přełožić)	Narunać
wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall (diskusija) (Přełožić)	Wšě narunać
wikieditor-toolbar-tool-replace-case (diskusija) (Přełožić)	Wotpowědowanje
wikieditor-toolbar-tool-replace-close (diskusija) (Přełožić)	Začinić
wikieditor-toolbar-tool-replace-emptysearch (diskusija) (Přełožić)	Njejsy žadyn pytanski wuraz zapodał.
wikieditor-toolbar-tool-replace-invalidregex (diskusija) (Přełožić)	Regularny wuraz, kotryž sy zapodał, je njepłaćiwy: $1
wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch (diskusija) (Přełožić)	Twoje pytanje njeje wotpowědnik namakał.
wikieditor-toolbar-tool-replace-regex (diskusija) (Přełožić)	Z pytanskim tekstom kaž z regularnym wurazom wobchadźeć
wikieditor-toolbar-tool-replace-replace (diskusija) (Přełožić)	Narunać přez:
wikieditor-toolbar-tool-replace-search (diskusija) (Přełožić)	Pytać za:
wikieditor-toolbar-tool-replace-success (diskusija) (Přełožić)	$1 {{PLURAL:$1|narunanje přewjedźene|narunani přewjedźenej|narunanja přewjedźene|narunanjow přewjedźenych}}.
wikieditor-toolbar-tool-replace-title (diskusija) (Přełožić)	Pytać a narunać
wikieditor-toolbar-tool-replace-word (diskusija) (Přełožić)	Wotpowěduje cyłemu słowu
wikieditor-toolbar-tool-signature (diskusija) (Přełožić)	Signatura a časowy kołk
wikieditor-toolbar-tool-small (diskusija) (Přełožić)	Mały
wikieditor-toolbar-tool-small-example (diskusija) (Přełožić)	Mały tekst
wikieditor-toolbar-tool-subscript (diskusija) (Přełožić)	Hłuboko stajeny
wikieditor-toolbar-tool-subscript-example (diskusija) (Přełožić)	Hłuboko stajeny tekst
wikieditor-toolbar-tool-superscript (diskusija) (Přełožić)	Wysoko stajeny
wikieditor-toolbar-tool-superscript-example (diskusija) (Přełožić)	Wysoko stajeny tekst
wikieditor-toolbar-tool-table (diskusija) (Přełožić)	Tabela
wikieditor-toolbar-tool-table-cancel (diskusija) (Přełožić)	Přetorhnyć
wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-columns (diskusija) (Přełožić)	Špalty
wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-header (diskusija) (Přełožić)	Rjadku hłowy zapřijeć
wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-rows (diskusija) (Přełožić)	Rjadki
wikieditor-toolbar-tool-table-example (diskusija) (Přełožić)	Celowy tekst
wikieditor-toolbar-tool-table-example-caption (diskusija) (Přełožić)	Tekst nadpisma
wikieditor-toolbar-tool-table-example-cell-text (diskusija) (Přełožić)	Celowy tekst
wikieditor-toolbar-tool-table-example-header (diskusija) (Přełožić)	Hłowowy tekst
wikieditor-toolbar-tool-table-example-old (diskusija) (Přełožić)	- ! hłowa 1 ! hłowa 2 ! hłowa 3 |- | rjadka 1, cela 1 | rjadka 1, cela 2 | rjadka 1, cela 3 |- | rjadka 2, cela 1 | rjadka 2, cela 2 | rjadka 2, cela 3
wikieditor-toolbar-tool-table-example-text (diskusija) (Přełožić)	Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut nec purus diam. Sed aliquam imperdiet nunc quis lacinia. Donec rutrum consectetur placerat. Sed volutpat neque non purus faucibus id ultricies enim euismod.
wikieditor-toolbar-tool-table-insert (diskusija) (Přełožić)	Zasunyć
wikieditor-toolbar-tool-table-invalidnumber (diskusija) (Přełožić)	Njejsy płaćiwu ličbu rjadkow abo špaltow zapodał.
wikieditor-toolbar-tool-table-preview (diskusija) (Přełožić)	Přehlad
wikieditor-toolbar-tool-table-sortable (diskusija) (Přełožić)	Sortěrujomna tabela

prěnja stronapředchadna stronapřichodna stronaposlednja strona