Systemowe zdźělenki
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
To je lisćina systemowych zdźělenkow, kotrež w mjenowym rumje MediaWiki k dispoziciji steja. Prošu wopytaj lokalizaciju MediaWiki a translatewiki.net, jeli chceš k powšitkownej lokalizaciji MediaWiki přinošować.
| Mjeno | Standardny tekst |
|---|---|
| Aktualny tekst | |
| version-ext-colheader-credits (diskusija) (Přełožić) | Awtorojo |
| version-ext-colheader-description (diskusija) (Přełožić) | Wopisanje |
| version-ext-colheader-license (diskusija) (Přełožić) | Licenca |
| version-ext-colheader-name (diskusija) (Přełožić) | Rozšěrjenje |
| version-ext-colheader-version (diskusija) (Přełožić) | Wersija |
| version-ext-license (diskusija) (Přełožić) | Licenca |
| version-extensions (diskusija) (Přełožić) | Instalowane rozšěrjenja |
| version-hook-name (diskusija) (Přełožić) | Mjeno hoki |
| version-hook-subscribedby (diskusija) (Přełožić) | Abonowany wot |
| version-hooks (diskusija) (Přełožić) | Hoki |
| version-libraries (diskusija) (Přełožić) | Instalowane biblioteki |
| version-libraries-authors (diskusija) (Přełožić) | Autoren |
| version-libraries-description (diskusija) (Přełožić) | Beschreibung |
| version-libraries-library (diskusija) (Přełožić) | Biblioteka |
| version-libraries-license (diskusija) (Přełožić) | Lizenz |
| version-libraries-version (diskusija) (Přełožić) | Wersija |
| version-license (diskusija) (Přełožić) | Licenca MediaWiki |
| version-license-info (diskusija) (Přełožić) | MediaWiki je swobodna softwara: móžeš ju pod wuměnjenjemi licency GNU General Public License, wozjewjeneje wot załožby Free Software Foundation, rozdźělić a/abo změnić: pak pod wersiju 2 licency pak pod někajkej pozdźišej wersiju. MediaWiki so w nadźiji rozdźěla, zo budźe wužitny, ale BJEZ GARANTIJU: samo bjez wobsahowaneje garantije PŘEDAWAJOMNOSĆE abo PŘIHÓDNOSĆE ZA WĚSTY ZAMĚR. Hlej GNU general Public License za dalše podrobnosće. Ty měł [{{SERVER}}{{SCRIPTPATH}}/COPYING kopiju licency GNU General Public License] hromadźe z tutym programom dóstanu měć: jeli nic, napisaj do załožby Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA abo [//www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html přečitaj ju online]. |
| version-license-not-found (diskusija) (Přełožić) | Za tute rozšěrjenje njejsu so žane nadrobne licencne informacije namakali. |
| version-license-title (diskusija) (Přełožić) | Licenca za $1 |
| version-mediahandlers (diskusija) (Přełožić) | Předźěłaki medijow |
| version-no-ext-name (diskusija) (Přełožić) | [žane mjeno] |
| version-other (diskusija) (Přełožić) | Druhe |
| version-parser-extensiontags (diskusija) (Přełožić) | Parserowe rozšěrjenja ''(taflički)'' |
| version-parser-function-hooks (diskusija) (Přełožić) | Parserowe funkcije |
| version-parserhooks (diskusija) (Přełožić) | Parserowe hoki |
| version-poweredby-credits (diskusija) (Přełožić) | Tutón wiki so wot '''[https://www.mediawiki.org/ MediaWiki]''', copyright © 2001-$1 $2 podpěruje. |
| version-poweredby-others (diskusija) (Přełožić) | druzy |
| version-poweredby-translators (diskusija) (Přełožić) | Přełožowarjo na translatewiki.net |
| version-poweredby-various (diskusija) (Přełožić) | Verschiedene Autoren |
| version-skin-colheader-name (diskusija) (Přełožić) | Drasta |
| version-skins (diskusija) (Přełožić) | Instalowane drasty |
| version-software (diskusija) (Přełožić) | Instalowana software |
| version-software-product (diskusija) (Přełožić) | Produkt |
| version-software-version (diskusija) (Přełožić) | Wersija |
| version-specialpages (diskusija) (Přełožić) | Specialne strony |
| version-summary (diskusija) (Přełožić) | |
| version-variables (diskusija) (Přełožić) | Wariable |
| version-version (diskusija) (Přełožić) | ($1) |
| versionrequired (diskusija) (Přełožić) | Wersija $1 softwary MediaWiki trěbna |
| versionrequiredtext (diskusija) (Přełožić) | Wersija $1 MediaWiki je trěbna, zo by so tuta strona wužiwać móhła. Hlej [[Special:Version|wersijowu stronu]] |
| video-dims (diskusija) (Přełožić) | $1, $2 × $3 |
| view (diskusija) (Přełožić) | Wobhladać |
| view-foreign (diskusija) (Přełožić) | Na $1 sej wobhladać |
| view-pool-contention (diskusija) (Přełožić) | pool contention |
| view-pool-dirty-output (diskusija) (Přełožić) | parser cache is expired |
| view-pool-error (diskusija) (Přełožić) | Wodaj, serwery su we wokomiku přećežene. Přewjele wužiwarjow pospytuje sej tutu stronu wobhladać. Prošu wočakń chwilku, prjedy hač pospytuješ sej tutu stronu hišće raz wobhladać. $1 |
| view-pool-timeout (diskusija) (Přełožić) | pool overload |
| viewcount (diskusija) (Přełožić) | Strona bu {{PLURAL:$1|jónu|dwójce|$1 razy|$1 razow}} wopytana. |
| viewdeleted (diskusija) (Přełožić) | $1 pokazać? |